Paris Anadolu Kültür Merkezi, baba ve oğul sanatçılar Georges Erin ile Jean Erin’in eserlerinden oluşan özel bir sergiye ev sahipliği yaptı. Sanatseverlerin yoğun ilgi gösterdiği serginin açılışında sanat, kültür ve kuşaklar arası sanatsal mirasın önemi vurgulandı.
Paris Anadolu Kültür Merkezi’nde düzenlenen serginin açılış konuşmasını Merkez Başkanı Dr. Demir Fıtrat Onger yaptı.
Konuşmasına konukları selamlayarak başlayan Onger, serginin kendisi açısından ayrı bir anlam taşıdığını belirterek sanatçıların baba-oğul olmasının yanı sıra kendisi gibi Saint-Michel kökenli olduklarına dikkat çekti.
Georges Erin’in hem doktor hem de ressam kimliğiyle çok yönlü bir sanatçı olduğunu ifade eden Onger, oğlu Jean Erin’in de farklı sanatsal yeteneklere ve tekniklere sahip olduğunu söyledi.
Sergideki eserler hakkında bilgi veren Onger, Merkezin girişinin sağ tarafında yer alan tabloların Georges Erin’e, sol tarafta ve salonun diğer bölümlerinde sergilenen eserlerin ise Jean Erin’e ait olduğunu belirtti.
Onger, açılışa katılan Türkiye’nin Paris Büyükelçiliği temsilcisi Jankat Kalmuk ile Türkiye’nin Paris Başkonsolosluğu temsilcisi Konsolos Selin Zülfikar’a da katılımlarından dolayı teşekkür ederek sözü sanatçı Jean Erin’e bıraktı.
Jean Erin: “Sanat, kelimelere ihtiyaç duymadan bir diyalog yaratır”
Konuşmasına Dr. Demir Fıtrat Onger’e teşekkür ederek başlayan sanatçı Jean Erin, açılışta kendilerini yalnızca sanat eserlerini görmek için değil, farklı dünyalar, duyarlılıklar, teknikler ve bakış açılarıyla buluşmak için bir araya geldiklerini söyledi.
Sanatın evrensel bir iletişim dili olduğuna dikkat çeken Erin, eserlerin farklı koşullarda ve kültürel ortamlarda ortaya çıkmasına rağmen insanlarda benzer duygular uyandırabildiğini ifade etti.
Duyguların evrensel olabileceğini, ancak bir sanat eserinin yorumlanmasının kişinin kültürüne, tarihine ve kişisel deneyimlerine bağlı olduğunu belirten Erin, sanatın en önemli gücünün kelimelere ihtiyaç duymadan insanlar arasında diyalog kurabilmesi olduğunu vurguladı.
Émile Zola’nın güzelliğin, nesnenin kendisinden çok ona yöneltilen bakışta saklı olduğu yönündeki düşüncesine atıfta bulunan Erin, her sanatsal karşılaşmanın kişiye özgü bir yorumlama alanı sunduğunu dile getirdi. Sergi açmanın aynı zamanda sanatçının kendi dünyasından bir parçayı başkalarıyla paylaşmayı ve eserlerini farklı bakış açılarına açmayı kabul etmesi anlamına geldiğini söyledi.
Babasına anlamlı saygı duruşu
Konuşmasının en duygusal bölümünde babası Georges Erin’i anan Jean Erin, onu sanata tutkuyla bağlı, doktor, hümanist ve şair kimliğiyle tanımladı.
Babasının yalnızca kendi hayallerini gerçekleştiren bir sanatçı olmadığını, aynı zamanda dünyaya bakışını ve sanatsal duyarlılığını da kendisine aktardığını ifade eden Erin, kardeşi Alain’in desteğiyle babasının eserlerini ilk kez bu şekilde bir arada sergilemekten büyük mutluluk duyduğunu belirtti.
Uzun zamandır gerçekleştirmeyi düşündüğü bu serginin, babasına yönelik anlamlı bir saygı duruşu olduğunu vurguladı.
Kendi sanatsal yolculuğuna da değinen Erin, sanat anlayışının akademik eğitimle şekillendiğini, profesyonel yaşamı boyunca edindiği deneyimler, karşılaşmalar ve kişisel araştırmalarla geliştiğini anlattı. İnsanlarla iletişim kurma ve farklı dünyalar arasında bağ oluşturma arzusunun yaşamında her zaman önemli bir yer tuttuğunu ifade etti.
Antoine de Saint-Exupéry’ye atfedilen “Hayatınızı bir rüya, rüyanızı da bir gerçek kılın” sözünü hatırlatan sanatçı, serginin gerçekleşmesine katkı sağlayan Paris Anadolu Kültür Merkezi Başkanı Dr. Demir Fıtrat Onger’e, Hakan Özer’e, dostlarına, ailesine ve etkinliğe katılan tüm konuklara teşekkür etti.
Erin, konuşmasını bu akşamın bir karşılaşma, fikir alışverişi ve ortak bir sanat deneyimi olmasını dileyerek tamamladı.
Konsolos Selin Zülfikar ve Jankat Kalmuk’tan sanatçılara teşekkür
Sanatçı Jean Erin’in konuşmasının ardından yeniden söz alan Dr. Demir Fıtrat Onger, konuklara keyifli bir akşam geçirmeleri ve baba-oğul sanatçıların eserlerini yakından keşfetmeleri temennisinde bulundu.
Ardından Türkiye’nin Paris Başkonsolosluğu temsilcisi Konsolos Selin Zülfikar’a söz verdi.
Zülfikar, sergide yer alan eserlerin son derece kıymetli olduğunu belirterek sanatçılara teşekkür etti. Türk kültürünü kendi sanatsal üsluplarıyla eserlerine yansıtan ve bu çalışmaları sanatseverlerin beğenisine sunan sanatçıların önemli bir kültürel katkı sağladığını ifade etti.
Zülfikar ayrıca, böylesine güzel bir sanat etkinliğinin düzenlenmesine öncülük eden Dr. Demir Fıtrat Onger’e teşekkür ederek konuklara keyifli bir sergi gezisi diledi.
Türkiye’nin Paris Büyükelçiliği temsilcisi Jankat Kalmuk da yaptığı kısa konuşmada, sergideki eserlerin ziyaretçilerin beğenisine sunulduğunu belirterek, büyükelçilik ve başkonsolosluk temsilcileri olarak etkinlikte bulunmaktan duydukları memnuniyeti dile getirdi.
Kalmuk, sanatçılara ve ev sahibi konumundaki Paris Anadolu Kültür Merkezi Başkanı Dr. Demir Fıtrat Onger’e, Büyükelçilik adına teşekkürlerini ileterek en iyi dileklerini sundu.
Sanat dolu akşam Türk mutfağının lezzetleriyle sona erdi
Konuşmaların ardından konuklar sergiyi gezerek Georges Erin ve Jean Erin’in farklı tekniklerle hazırladığı eserleri yakından inceleme fırsatı buldu.
Sanat ve kültürün buluştuğu gecenin sonunda katılımcılara Türk mutfağının seçkin yiyecek ve içecekleri ikram edildi.
Paris Anadolu Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen sergi, baba ve oğul iki sanatçının farklı dönemlerden ve sanatsal yaklaşımlardan beslenen eserlerini aynı çatı altında buluştururken, sanatın kuşaklar arasında kurduğu güçlü bağı da gözler önüne serdi.
“Bir babanın mirası, bir oğlun sanatı Paris’te böyle buluşmuş oldu”.
13 Kasım 2026 tarihinde Tansu Sarıtaylı tarafından eklendi


















